Nähmaschine Pfaff Ölen

Meine Favoriten

Die folgenden Produkte haben wir sorgfältig für dich ausgewählt. Wir haben Erfahrungsberichte anderer Nutzer, aktuelle Bewertungen, Gütesiegel, Testberichte und allgemeine Beliebtheit in die Entscheidung einfließen lassen.



Es ist wirklich erstaunlich, wie l

Welche Art von Öl eignet sich am

Besten für Ihr Fahrzeug? wirklich erstaunlich
Dies ist eine sehr gute Frage, da jedes Sorte Fahrzeug anders ist und unterschiedlic

Bestseller – Die aktuell besten Produkte auf dem Markt

Wir haben hier die beliebtesten Nähmaschine Pfaff Ölen in dieser Bestseller-Liste für dich zusammengestellt. Diese Liste wird täglich aktualisiert.

Bestseller Nr. 1
Singer 0570 Schmieröl für mechanische Teile von Elektrogeräten
  • Schmieröl für Nähmaschinen und allgemeine Mechanismen, Inhalt: 125
Bestseller Nr. 2
Original Syprin Nähmaschinenöl Feinmechaniköl Universalöl Schmieröl | Harz- & Säurefrei | Ideal für feinmechanische Komponenten, Nähmaschine, Türen, Fenster 100 ml
  • ✅ HERVORRAGENDE FLIESEIGENSCHAFT: Das Nähmaschinenöl ist dünnflüssig und fließt in die kleinsten Ritzen | kein verstopfen.
  • ✅ PRÄZISE ANWENDUNG: Die beste Wahl für Profis | die innovative Dosierspitze ermöglich das präzise Schmieren kleinster Teile | Harz- und säurefrei
  • ✅ VIELSEITIGER EINSATZ: Einsatz von Original Syprin Nähmaschinenöl bei Schlösser, Nähmaschinen, Fahrräder, Game-Controller, Scherköpfe, Türen, Modellbau, 3D-Drucker
  • ✅ EXTREM ERGIEBIG & ZUVERLÄSSIG: Die handliche Flasche gibt kleinste Mengen ab und läuft in jede Ritze | Treue der feinmechanischen Komponenten garantiert
  • ✅ PREMIUM-QUALITÄT MADE IN GERMANY: Das Feinmechanikeröl wurde zu 100% in Deutschland hergestellt | konzipiert für den professionellen Einsatz Ihrer Nähmaschine
AngebotBestseller Nr. 3
Pfaff Universal Nadeln Sortiment 130/705 H, Stärke 2x70/6x80/2x90 (10 Stück)
  • Pfaff Universal Nadeln verschiedene Größen 10 Stück Eine für Vieles. Die Nähmaschinennadel für alle Standardnäharbeiten. Universalnadeln haben eine leicht abgerundete Spitze und sind in mehreren Stärken erhältlich. Für Standardnäharbeiten und verschiedene Stoffarten und -stärken. Geeignet für Baumwolle, Leinen, feines Leder, Kunstleder, Brokat, Cord, Chiffon, Filz, Krepp, Seide, dünnen Jeansstoff, Wachstuch, u.v.m
  • Zustand : Neu
  • Menge 1 Packung mit 5 Nadeln
AngebotBestseller Nr. 4
Spulen blau, 10 Stück für PFAFF
  • Ganz egal, ob Sie nähen oder sticken - Sie können niemals zu viele Spulen haben!
  • Transparente Spulen sehen nicht nur gut aus, sondern sind auch praktisch, da Sie immer auf Anhieb erkennen, welche Farbe aufgespult ist.
  • z.B. alle Hobby Modelle
  • für Maschinengruppe: A, C, D, E, F, G (siehe Produktbeschreibung ganz unten)
Bestseller Nr. 5
CKPSMS Marke -# 9033P Spulen Kunststoff Kompatibel mit/Ersatz für Pfaff Marke 1469 1471 1472 1473 1475 1475CD 1520 Select 3.0 1069 6250 6270 Creative 2134 + (25PCS+BOX)
  • Kunststoffspulen 25 STÜCKE MIT KASTEN Kompatibel mit / Ersatz für Pfaff Marke -Nähmaschinen.
  • Kompatibel mit / Ersatz für Pfaff Marke Group A: hobby 303, hobby 307, hobby 309, varimatic 6085, varimatic 6086, varimatic 6087;Group C: expression 2014, Select 150, select 2.0, select 2.2, select 1520, select 1526, select 1528, tiptronic 2010, tiptronic 2020, tiptronic 6110, tiptronic 6112
  • Kompatibel mit/Ersatz für Pfaff Marke Group D: freestyle 1522, freestyle 1527, select 3.0, select 3.2, select 4.0, select 4.2, select 1530, select 1536, select 1538, select 1540, select 1546, select 1548, stretch & jeans 6091, tiptronic 6120, tiptronic 6122, tiptronic 6150, tiptronic 6152, tiptronic 6230, tiptronic 6232, tiptronic 6250, tiptronic 6270
  • Kompatibel mit / Ersatz für Pfaff Marke Group E: creative 2124, classicstyle 2023, classicstyle 2025, classicstyle 2027, classicstyle 2029, expression 2024, expression 2026, expression 2028, expression 2034, expression 2036, quilt expression 2042, quilt expression 2044, quilt expression 2046, tiptronic 2010, tiptronic 2020, tiptronic 2030, tiptronic 2040
  • Kompatibel mi/Ersatz für Pfaff Marke Group F: creative 7560 ;Group G: creative 2134, creative 2140, creative 2144, creative 2170, creative 7530, creative 7550, creative 7562, creative 7570, Expression 2038, Performance 2054, Performance 2056, Performance 2058, Quilt Expression 2048
Bestseller Nr. 6
“ Hallo du! Bist du bereit, deine Nähmaschine Pfaff auf Hochtouren zu bringen? Wenn ja, dann brauchst du unbedingt das richtige Schmiermittel, um deiner Maschine ein optimales Leistungsniveau zu ermöglichen. In diesem Artikel werden wir über die richtigen Pflege- und Wartungstechniken für deine Pfaff Nähmaschine sprechen, insbesondere über das Ölen. Lass uns in die Welt der Nähmaschinen und des Öls eintauchen und herausfinden, wie du deiner Maschine das Beste geben kannst.

1. „Mach deine Nähmaschine Pfaff bereit fürs nächste Projekt!“

Wenn du eine Pfaff Nähmaschine besitzt, hast du schon einen großen Schritt in Richtung professionelles Nähen getan. Doch um beste Ergebnisse zu erzielen, braucht es mehr als nur eine gute Maschine. Hier sind ein paar Tipps, wie du deine Pfaff Nähmaschine auf das nächste Projekt vorbereiten kannst.

Im ersten Schritt solltest du den Nähmaschinentisch und die Arbeitsfläche säubern. Entferne alle Fusseln, Stoffreste und Schnittmusterreste, damit nichts die Beweglichkeit der Maschine einschränkt. Poliere dann den Tisch mit einem feuchten Tuch, um Staub und Schmutz zu entfernen.

Als nächstes solltest du die Nadel wechseln. Eine stumpfe Nadel kann den Stoff zerreißen oder ungleichmäßige Nahtlöcher hinterlassen. Überprüfe auch, ob die Nadel sauber und nicht abgebrochen ist. Ein häufiger Nadelwechsel kann dazu beitragen, dass deine Pfaff Nähmaschine immer in Top-Form bleibt.

Überprüfe zudem, ob das Gerät richtig geölt ist. Eine gut geölte Nähmaschine arbeitet leise und effizient. Achte darauf, das richtige Öl und nicht zu viel davon zu verwenden. Hierbei kann dir die Bedienungsanleitung deiner Pfaff Nähmaschine weiterhelfen. Denke auch daran, regelmäßig das Gummiband deiner Maschine zu überprüfen. Wenn es trocken oder rissig ist, kann es ersetzt werden, um ein optimales Nähergebnis zu garantieren.

Ein weiterer wichtiger Punkt, den du nicht vernachlässigen solltest, ist das Spannen des Fadens. Ein falsch gespannter Faden kann zu ungleichmäßigen Stichen und beschädigten Stoffen führen. Achte daher darauf, dass der Faden gleichmäßig gespannt ist und der Fadenlauf ohne Hindernisse verläuft.

Nicht zuletzt solltest du sicherstellen, dass dein Projekt richtig vorbereitet ist. Versuche, den Stoff im Vorhinein zu bügeln und zu glätten, um Falten und Verformungen zu vermeiden. Verwende zudem das richtige Nähgarn, das zur Stoffart und -dicke passt.

Wenn du diese Tipps befolgst und deine Pfaff Nähmaschine regelmäßig wartest, bist du bestens für dein nächstes Nähprojekt gewappnet. Viel Spaß beim Nähen!

2. „Ölen für mehr Leistung: So einfach geht’s!“

# Ölen für mehr Leistung: So einfach geht’s!

Hey du! Weißt du, dass du die Leistung deines Autos durch das richtige Ölen optimieren kannst? Ja, richtig gehört! Das Öl spielt eine fundamentale Rolle in der Motorleistung. Aber wie kannst du das Ölen deines Autos optimal nutzen? Wir geben dir hier einige nützliche Tipps, um das meiste aus deinem Auto herauszuholen.

1. **Wähle das passende Öl für dein Auto:** Es gibt verschiedene Arten von Ölen auf dem Markt. Jede Art hat unterschiedliche Eigenschaften und ist für ein bestimmtes Fahrzeugdesign optimiert. Schaue in der Bedienungsanleitung deines Fahrzeugs nach, welches Öl für deinen Motor geeignet ist.

👗📢 Sind Sie leidenschaftlicher Näher oder Näherin auf der Suche nach Inspiration und Ressourcen?

🤔 Tragen Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und abonnieren Sie unseren Newsletter, um kreative Ideen, Nähprojekte und Tipps rund um Nähmaschinen zu erhalten.

✂️ Verpassen Sie keine Gelegenheit mehr, Ihre Nähfähigkeiten zu verbessern und einzigartige Kleidungsstücke herzustellen. Geben Sie Ihren Namen ein, um personalisierte Nähideen und Angebote für Nähzubehör zu erhalten!

📧 Füllen Sie das Formular aus und klicken Sie auf „Jetzt abonnieren“, um Ihre kreative Reise in die Welt des Nähens zu beginnen und von unseren Nähexperten zu profitieren.

[newsletter]

2. **Wechsele dein Öl regelmäßig:** Wie wir alle wissen, benötigt ein Auto regelmäßige Wartung, um eine optimale Leistung zu erzielen. Der regelmäßige Wechsel des Motoröls ist ein wesentlicher Teil der Wartung. Ein sauberes Öl reduziert den Reibungswiderstand im Motor und verbessert die Leistung.

3. **Überprüfe regelmäßig den Ölstand:** Es ist wichtig, den Ölstand in deinem Auto im Auge zu behalten. Wenn der Ölstand niedrig ist, erhöht sich der Verschleiß im Motor. Fülle das Öl rechtzeitig nach oder wechsle das Öl, um Schäden zu vermeiden.

4. **Verwende das richtige Additiv:** Additive können das Öl im Motor ergänzen und verbessern. Einige Additive reduzieren Reibung, während andere dazu beitragen, den Motor sauber zu halten. Verwende das richtige Additiv für dein Auto und versuche, es regelmäßig zu benutzen.

5. **Lass einen Experten das Öl wechseln:** Der Ölwechsel deines Autos ist kein kinderspiel. Wenn du keine Erfahrung hast, dann lass einen Fachmann das Öl wechseln. So kannst du sicher sein, dass alle Teile korrekt gewechselt werden und dass das Auto optimale Leistung bringt.

Fazit: Du willst das Beste aus deinem Auto herausholen? Dann solltest du auf das Ölen deines Autos achten. Pflege es regelmäßig, wähle das richtige Öl und füge Additive hinzu, um die Leistung zu verbessern. So wirst du garantiert ein besseres Fahrgefühl haben und mehr Freude an deinem Auto.

3. „Kleine Schritte, große Wirkung: Der Pfaff-Öl-Guide“

Du hast sicherlich schon viel über das Thema Öl gehört, aber es kann immer noch schwierig sein, zu entscheiden, welches Öl am besten für dich oder deine Maschine geeignet ist. Es gibt eine Vielzahl von verschiedenen Öltypen und -marken auf dem Markt, die alle behaupten, die besten zu sein. Das kann verwirrend sein, aber mit dem Pfaff-Öl-Guide wird es einfacher.

In unserem Leitfaden findest du alles, was du über Öle und ihre Auswirkungen auf deine Maschine wissen musst. Wir bieten dir auch eine Schritt-für-Schritt-Anleitung, wie du sicherstellen kannst, dass du das richtige Öl für deine speziellen Bedürfnisse verwendest.

Unser Pfaff-Öl-Guide gibt dir die Informationen, die du benötigst, um sicherzustellen, dass du das beste Öl für deine Maschine verwendest. Das richtige Öl kann die Leistung deiner Maschine verbessern und ihre Lebensdauer verlängern. Unser Guide hilft dir, die richtige Wahl zu treffen und kleine, aber effektive Schritte zu unternehmen, um die maximale Wirkung für deine Maschine zu erzielen.

Egal, ob du ein erfahrener Mechaniker oder eine Person bist, die das erste Mal selbst simple Wartungsarbeiten ausführt, unser Pfaff-Öl-Guide ist eine unentbehrliche Ressource. In einfachen Schritten wird dir gezeigt, wie du das Öl wechselst, wie oft du es wechseln solltest und welche Art von Öl für deine Maschine am besten geeignet ist.

Eine regelmäßige Wartung und Pflege deiner Maschine ist wichtig, um ihre Lebensdauer zu verlängern und mögliche Reparaturen zu vermeiden. Der Pfaff-Öl-Guide ist ein unverzichtbares Werkzeug, um sicherzustellen, dass deine Maschine in Spitzenzustand bleibt und du so lange wie möglich Freude daran hast.

Also zögere nicht, den Pfaff-Öl-Guide heute herunterzuladen und die ersten Schritte zu unternehmen, um die Leistung und Laufzeit deiner Maschine zu verbessern. Kleine Schritte können große Wirkung haben, und mit dem richtigen Öl und regelmäßiger Wartung kannst du sicherstellen, dass deine Maschine immer in einwandfreiem Zustand bleibt.

4. „Wer ölt, der näht: Vorteile für deine Nähmaschine Pfaff“

Wer kennt es nicht? Du möchtest eine neue Nähmaschine kaufen, aber es ist einfach schwierig zu entscheiden, welche am besten zu dir passt. Eine gute Wahl könnte die Nähmaschine Pfaff sein, denn sie bietet viele Vorteile, vor allem wenn du regelmäßig nähst.

Einer der größten Vorteile der Pfaff-Nähmaschine ist ihre Langlebigkeit und Robustheit. Die Maschine ist sehr gut gebaut, was bedeutet, dass sie auch bei häufigem Gebrauch nicht so schnell kaputt geht. Außerdem sind die Teile sehr gut verarbeitet, was eine hohe Präzision beim Nähen gewährleistet.

Ein weiterer Vorteil der Pfaff-Nähmaschine ist ihre Benutzerfreundlichkeit. Die Maschine ist sehr intuitiv zu bedienen und bietet eine Vielzahl von nützlichen Funktionen wie beispielsweise den automatischen Fadenabschneider oder ein LED-Licht, das das Nähen einfacher macht.

Die Pfaff-Nähmaschine bietet auch viele Optionen für individuelle Einstellungen beim Nähen. Du kannst zum Beispiel die Nadelposition oder den Nähfußdruck anpassen, um das perfekte Ergebnis zu erzielen. Die Maschine bietet auch eine Vielzahl von Stichen, von denen einige sehr dekorativ sind und deinen Kleidungsstücken eine besondere Note verleihen können.

Ein weiterer Vorteil der Pfaff-Nähmaschine ist ihre Vielseitigkeit. Du kannst damit nicht nur Kleidung nähen, sondern auch quilten oder sticken. Es gibt auch eine Vielzahl von Optionen, die dir helfen, schneller und effizienter zu nähen. Wenn du zum Beispiel ein riesiges Stück Stoff nähen musst, gibt es spezielle Funktionen, die das Nähen erleichtern und beschleunigen.

Last but not least, ist die Pfaff-Nähmaschine auch optisch ansprechend. Es gibt verschiedene Modelle, die jeweils individuelle Designs und Farben haben. Du kannst also eine auswählen, die deinem persönlichen Geschmack entspricht und sich gut in deine Arbeitsumgebung einfügt.

Wenn du also auf der Suche nach einer neuen Nähmaschine bist, ist die Pfaff definitiv eine sehr empfehlenswerte Wahl. Sie bietet viele Vorteile für jeden, der regelmäßig näht, von ihrer Robustheit und Benutzerfreundlichkeit bis hin zu den unzähligen Optionen, die sie beim Nähen bietet.

[yop_poll id=“3″]

5. „Mit einer geölten Nähmaschine Pfaff zum perfekten Stich

Du willst perfekte Nähte hinbekommen, die nicht nur großartig aussehen, sondern auch lange halten? Dann solltest du dir unbedingt eine geölte Nähmaschine Pfaff zulegen! Diese Maschinen sind dafür bekannt, dass sie jeden Stoff spielend leicht bearbeiten und dabei stets für einen perfekten Stich sorgen. Mit ein paar kleinen Tipps und Tricks wirst auch du schnell zum Nähmaschinen-Profi und kannst dich bald über wunderschöne Projekte freuen.

Damit der Stoff beim Nähen nicht verrutscht oder Falten wirft, solltest du darauf achten, dass er auf einer ebenen Fläche liegt. Auch bei der Pfaff Nähmaschine ist es wichtig, dass sie richtig positioniert ist. Achte darauf, dass du die Maschine nicht zu weit von dir entfernt platzierst und dass die Höhe des Tisches für dich angenehm ist.

Vor jedem Nähen solltest du deine Pfaff-Nähmaschine ölen. Ein paar Tropfen des speziellen Nähmaschinenöls sorgen dafür, dass alle beweglichen Teile reibungslos arbeiten. Greife dabei am besten auf das Originalöl von Pfaff zurück, um eventuelle Schäden an deiner Maschine zu vermeiden.

Um ein perfektes Nähergebnis zu erzielen, solltest du auch darauf achten, dass du die richtige Nadel für den Stoff verwendest. Hier gibt es große Unterschiede in Größe und Form. Eine falsche Nadel kann schnell zu unschönen Stichen führen. Informiere dich daher vorab, welche Nadel die passende für deinen Stoff ist.

Ein weiterer Tipp für eine gespannte, schöne Naht ist der Gebrauch von Garn in guter Qualität. Wenn das Garn minderwertig ist, reißt es leichter und sorgt somit für unschöne Stiche. Greife daher lieber zu qualitativ hochwertigem Garn, um dich lange an deinem Nähprojekt erfreuen zu können.

Beim Nähen solltest du darauf achten, dass du die Maschine nicht zu schnell bewegst. Je nach Stoffart kann es notwendig sein, das Tempo der Maschine zu reduzieren. So hast du eine bessere Kontrolle und erzielst auch bei schwierigen Stellen ein perfektes Ergebnis. Du wirst schnell merken, dass es sich lohnt, etwas langsamer zu nähen, um ein perfektes Ergebnis zu erzielen.

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass eine geölte Nähmaschine Pfaff der Schlüssel zu perfekten Näharbeiten ist. Diese Maschinen stehen für hohe Qualität und Präzision. Mit ein paar Tipps und Tricks bist du schnell in der Lage, auch schwierige Stoffe problemlos zu bearbeiten und schicke Projekte zu nähen, auf die du stolz sein kannst.

FAQ – Mit einer geölten Nähmaschine Pfaff zum perfekten Stich

Muss man beim Ölen der Nähmaschine besonders vorsichtig sein?

Man sollte definitiv vorsichtig sein, wenn man seine Nähmaschine oder ein Teil davon ölt. Bei der Pfaff Nähmaschine solltest du zusätzliche Vorsicht zeigen, wenn du den Bereich oberhalb der Nadel oder einzelne Teile ölt. Außerdem achte darauf, dass du nur spezielles Maschinenöl verwendest, da andere Sonderformulierungen schädlich sein können.

Kann ich meine Nähmaschine selbst ölen?

Du kannst deine Nähmaschine auf jeden Fall selbst ölen, wenn du sicherstellst, dass du nur das richtige Öl verwendest und alle Anweisungen genau befolgst. Ölen ist eine relativ einfache, aber auch notwendige Prozedur, die sicherstellen soll, dass deine Maschine reibungsfrei und zuverlässig funktioniert.

Was muss ich bei meiner Pfaff Nähmaschine beachten, bevor ich sie öle?

Bei einer Pfaff Nähmaschine solltest du zunächst zu jeder bestehenden Nähmaschine beim Hersteller anrufen und nach den optimalen Wartungs- und Ölanweisungen fragen. Es ist ratsam, alle Anweisungen des Herstellers genau zu befolgen. Wenn möglich, öle deine Pfaff Nähmaschine auf einem sauberen Arbeitsplatz und stelle sicher, dass dein Arbeitsbereich gut beleuchtet ist.

Muss man mehr ölen, wenn die Nähmaschine häufiger benutzt wird?

Es ist möglich, dass du deine Nähmaschine häufiger ölen musst, wenn du sie intensiv benutzt. Wenn deine Pfaff Nähmaschine aber noch gut in Schuss ist und keine Probleme wie eine unsaubere Naht oder ein unregelmäßiger Stich zeigt, kannst du sie ein- bis zweimal im Jahr ölen.

Wie lange dauert das Ölen der Pfaff Nähmaschine?

Für das Ölen deiner Pfaff Nähmaschine solltest du nicht länger als ein paar Stunden einplanen. Der Grundaufwand ist eigentlich eher gering, aber damit du alles beachtest, solltest du ein wenig Zeit einplanen. Wenn du die Anweisungen sorgfältig befolgst, kann das Ölen der Nähmaschine eigentlich innerhalb weniger Minuten erledigt sein.

Gibt es andere Dinge, die man beachten muss, um die Pfaff Nähmaschine zu pflegen?

Ein paar Tipps helfen dir, deine Pfaff Nähmaschine perfekt zu warten:

  • Bereite den Näharbeitsplatz gut vor und schalte alle elektrischen Geräte ein.
  • Prüfe die Nadeln regelmäßig und erneuere sie, wenn nötig.
  • Halte alle Elemente der Maschine sauber und Öle sie, wenn nötig.
  • Staube regelmäßig das Interieur der Nähmaschine ab
  • Reinige die Nähfußhalterung und die Klemmen in der Nähmaschine, um eine glatte und ordentliche Leistung zu gewährleisten.

Indem du die oben angegebenen Schritte durchführst, kannst du gewährleisten, dass deine Pfaff Nähmaschine auch in Zukunft immer zuverlässig ist.

%%custom_html2%%
Versuche es doch einmal – eine geölte Nähmaschine Pfaff bietet einen einzigartig guten Stich und ermöglicht es dir, verschiedene eindrucksvolle Projekte zu vollbringen. Greife jetzt zu und lass deinem Können freien Lauf!

Aktuelle Angebote für Nähmaschine Pfaff Ölen

Hier findest Du eine Auswahl an Angeboten, die es im Bereich Nähmaschine Pfaff Ölen gibt. Auch diese Liste wird täglich aktualisiert, so dass du kein Schnäppchen verpasst!

Letzte Aktualisierung am 4.07.2024 / Affiliate Links / Bilder von der Amazon Product Advertising API

Von Sophie Müller

Ich bin Sophie Müller, mit einer großen Leidenschaft fürs Nähen und Quilten. Schon seit meiner Kindheit habe ich von meiner Großmutter gelernt und mich seitdem in der Kunst des Nähens und Quiltens perfektioniert. Ich habe ein tiefes Verständnis für die verschiedenen Arten von Nähmaschinen, Stoffen und Nähzubehör und kann kreative und einzigartige Designs kreieren. Ich bin sehr erfahren in der Arbeit mit verschiedenen Materialien wie Baumwolle, Wolle und Leder. Ich liebe es, maßgeschneiderte Kleidungsstücke und Accessoires zu kreieren und kann auch komplizierte Muster und Quilts entwerfen. Darüber hinaus bin ich sehr geschickt im Reparieren von Kleidung und anderen Stoffgegenständen.

2 Gedanke zu “Nähmaschine Pfaff Ölen”
  1. Es ist wichtig, Ihre Nähmaschine regelmäßig zu ölen, um eine reibungslose Funktion und eine lange Lebensdauer zu gewährleisten.

  2. Die Nähmaschine Pfaff regelmäßig zu ölen ist sehr wichtig, um eine reibungslose Funktion und längere Lebensdauer zu gewährleisten.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert